I stand to be corrected but I believe that this

large enamel sign at Brocklesbury station is of LNER heritage rather than of the later BR blue type due to its non-flanged edges and the subtly different font that appears slightly raised in profile. The sign stands at the bottom of the passenger access steps that led from the road to the up platform. So, technically it is asking passengers to do something that was not possible as there was no actual footbridge on the station with passengers having to use the pedestrian pavement along the side of the B1211 road.